...
...
...
...
...
...
...
...
Historial de cambios
BRF | Responsable | Resumen | Fecha y versión | Comentarios |
---|
Archivo | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marisol Arroyo | Comunicación Karaoke | 21/03/2020 |
|
Texto Izquierdo
Imagen de Referencia |
---|
WEB
TEXTO | KEY |
---|---|
BIENVENIDO A Stingray Karaoke EN CLARO VIDEO. Disfrutá de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados, Stingray Karaoke te permite disfrutar a vos y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. Costo Gs. 17,600 mensual*. El mejor entretenimiento donde quieras. ¡Comenzá a vivir la experiencia en Claro video! *No incluye la suscripción de Claro video Catálogo o Pago por Evento. |
|
ANDROID
TEXTO | KEY |
---|---|
BIENVENIDO A Stingray Karaoke EN CLARO VIDEO. Disfrutá de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados, Stingray Karaoke te permite disfrutar a vos y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. Costo Gs. 17,600 mensual*. El mejor entretenimiento donde quieras. ¡Comenzá a vivir la experiencia en Claro video! *No incluye la suscripción de Claro video Catálogo o Pago por Evento. |
|
iOS
TEXTO | KEY |
---|---|
BIENVENIDO A Stingray Karaoke EN CLARO VIDEO. Disfrutá de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados, Stingray Karaoke te permite disfrutar a vos y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. Comenzá a vivir la experiencia en Claro video! |
|
tvOS (No aplica)
TEXTO | KEY |
---|---|
BIENVENIDO A Stingray Karaoke EN CLARO VIDEO. Disfrutá de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados, Stingray Karaoke te permite disfrutar a vos y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. Comenzá a vivir la experiencia en Claro video! |
|
Vcard
Imagen de Referencia |
---|
WEB
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEY |
---|---|---|
¡Contratá Stingray Karaoke! Enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. | Contratá Stingray Karaoke Gs.17600 |
|
ANDROID
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEY |
---|---|---|
¡Contratá Stingray Karaoke! Enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. | Contratá Stingray Karaoke Gs.17600 |
|
iOS
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEY |
---|---|---|
¡Contratá Stingray Karaoke! Enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. |
|
AAF
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEY |
---|---|---|
¡Contratá Stingray Karaoke! Enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. | Contratá Stingray Karaoke Gs.17600 |
|
WINDOWS
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEY |
---|---|---|
¡Contratá Stingray Karaoke! Enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. Visitá nuestra sitio web. | No aplica |
|
tvOS (No aplica)
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEY |
---|---|---|
¡Contratá Stingray Karaoke! Enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. |
|
Mi cuenta
Imagen de Referencia |
---|
Sin suscripción
WEB
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEYS | |
---|---|---|---|
Titulo | Suscripción Stingray Karaoke |
| |
Cuerpo | ¡Suscríbete ahora a Stingray Karaoke! Las mejores series, estrenos y más. Costo Gs. 17,600 mensual. | ||
Pie | *Recordá que tu suscripción se renovará automáticamente. Podés cancelar el servicio deberás hacerlo 24 horas antes de la fecha de vencimiento. De esta manera evitarás que se te deduzcan nuevos cargos. | ||
Suscribite |
Con suscripción
WEB
TEXTO | BOTÓN DE CONTRATACIÓN | KEYS | |
---|---|---|---|
Titulo | Suscripción Stingray Karaoke | ||
Cuerpo | Estás disfrutando la suscripción a Stingray Karaoke con cargo mensual de $17,600 hasta el XX/XX/XX (fecha). | ||
Pie | *Recordá que tu suscripción se renovará automáticamente. Podés cancelar el servicio deberás hacerlo 24 horas antes de la fecha de vencimiento. De esta manera evitarás que se te deduzcan nuevos cargos. |
| |
Cancelar contratación |
En cancelación
WEB
TEXTO | BOTÓN DE CANCELACIÓN | KEYS | |
---|---|---|---|
Titulo | Suscripción Claro video Mensual | ||
Cuerpo | Actualmente estás disfrutando la suscripción a Stingray Karaoke hasta el XXXX (fecha). | ||
Pie | Tu renovación automática fue suspendida con éxito |
|
Alertas
Alerta Claro Fija Validación IVR (No aplica)
TEXTO | BOTÓN | |
---|---|---|
Flujo Claro Fija | Completá tu suscripción llamando desde el número que registraste al: 0800 00 353 para activar el servicio. *No incluye la suscripción de Claro video, alquiler, ni algún otro servicio de suscripción. | |
Aceptar |
TEXTO | BOTÓN | |
---|---|---|
Flujo Claro Movil | Estimado usuario, estás por adquirir tu suscripción Stingray Karaoke El cargo de Gs. 17.600 se verá reflejado en tu factura de servicios Claro. | |
Aceptar |
Pago fijo
WEB
TEXTO | KEYS |
---|---|
¡Lo sentimos! Por el momento la Suscripción Stingray Karaoke no está disponible para usuarios de servicios fijos de Claro. ¡Disculpá las molestias! |
|
ANDROID
TEXTO | KEYS |
---|---|
¡Lo sentimos! Por el momento la Suscripción Stingray Karaoke no está disponible para usuarios de servicios fijos de Claro. ¡Disculpá las molestias! |
|
iOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
¡Lo sentimos! Por el momento la Suscripción Stingray Karaoke no está disponible para usuarios de servicios fijos de Claro. ¡Disculpá las molestias! |
|
AAF
TEXTO | KEYS |
---|---|
¡Lo sentimos! Por el momento la Suscripción Stingray Karaoke no está disponible para usuarios de servicios fijos de Claro. ¡Disculpá las molestias! |
|
WINDOWS
TEXTO | KEYS |
---|---|
¡Lo sentimos! Por el momento la Suscripción Stingray Karaoke no está disponible para usuarios de servicios fijos de Claro. ¡Disculpá las molestias! |
|
tvOS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
¡Lo sentimos! Por el momento la Suscripción Stingray Karaoke no está disponible para usuarios de servicios fijos de Claro. ¡Disculpá las molestias! |
|
Pago móvil (No aplica)
WEB
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
ANDROID
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
iOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
AAF
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
WINDOWS
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
tvOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
No Reproducción de contenidos e Idioma
WEB
TEXTO | Botón | KEYS | |
---|---|---|---|
No es susceptible | Lamentablemente no es posible reproducir el contenido de Stingray Karaoke en este dispositivo. | Aceptar | |
Idioma | El Idioma que seleccionaste no es compatible con este dispositivo | Aceptar | |
ANDROID
TEXTO | Botón | KEYS | |
---|---|---|---|
No es susceptible | Lamentablemente no es posible reproducir el contenido de Stingray Karaoke en este dispositivo. | Aceptar | |
Idioma | El Idioma que seleccionaste no es compatible con este dispositivo | Aceptar |
|
iOS
TEXTO | Botón | KEYS | |
---|---|---|---|
No es susceptible | Lamentablemente no es posible reproducir el contenido de Stingray Karaoke en este dispositivo. | Aceptar |
|
Idioma | El Idioma que seleccionaste no es compatible con este dispositivo | Aceptar | |
AAF
TEXTO | Botón | KEYS | |
---|---|---|---|
No es susceptible | Lamentablemente no es posible reproducir el contenido de Stingray Karaoke en este dispositivo. | Aceptar |
|
Idioma | El Idioma que seleccionaste no es compatible con este dispositivo | Aceptar | |
WINDOWS
TEXTO | Botón | KEYS | |
---|---|---|---|
No es susceptible | Lamentablemente no es posible reproducir el contenido de Stingray Karaoke en este dispositivo. | Aceptar |
|
Idioma | El Idioma que seleccionaste no es compatible con este dispositivo | Aceptar | |
tvOS
TEXTO | Botón | KEYS | |
---|---|---|---|
No es susceptible | Lamentablemente no es posible reproducir el contenido de Stingray Karaoke en este dispositivo. | Aceptar |
|
Idioma | El Idioma que seleccionaste no es compatible con este dispositivo | Aceptar | |
Máximo de dispositivos
WEB
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
Detectamos que superaste el máximo de dispositivos. Si deseas ver este contenido aquí, entra a tu Usuario e ingresá en Mis Dispositivos, podés reemplazar o eliminar alguno. | Aceptar |
|
ANDROID
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
Detectamos que superaste el máximo de dispositivos. Si deseas ver este contenido aquí, entra a tu Usuario e ingresá en Mis Dispositivos, podés reemplazar o eliminar alguno. | Aceptar |
|
iOS
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
Detectamos que superaste el máximo de dispositivos. Si deseas ver este contenido aquí, entra a tu Usuario e ingresá en Mis Dispositivos, podés reemplazar o eliminar alguno. | Aceptar |
|
AAF
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
Detectamos que superaste el máximo de dispositivos. Si deseas ver este contenido aquí, entra a tu Usuario e ingresá en Mis Dispositivos, podés reemplazar o eliminar alguno. | Aceptar |
|
WINDOWS
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
Detectamos que superaste el máximo de dispositivos. Si deseas ver este contenido aquí, entra a tu Usuario e ingresá en Mis Dispositivos, podés reemplazar o eliminar alguno. | Aceptar |
|
tvOS (No aplica)
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
Detectamos que superaste el máximo de dispositivos. Si deseas ver este contenido aquí, entra a tu Usuario e ingresá en Mis Dispositivos, podés reemplazar o eliminar alguno. | Aceptar |
|
PIN protección de pagos
WEB
TEXTO | KEYS |
---|---|
Recordá que podés activar el control parental y proteger tus pagos con tu PIN de protección. Configuralo aquí. |
|
ANDROID
TEXTO | KEYS |
---|---|
Protege tus pagos y activa el control parental con tu PIN de protección. Configuralo desde tu computadora en el menú de tu perfil. |
|
iOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
Protege tus pagos y activa el control parental con tu PIN de protección. Configuralo desde tu computadora en el menú de tu perfil. |
|
AAF
TEXTO | KEYS |
---|---|
Protege tus pagos y activa el control parental con tu PIN de protección. Configuralo desde tu computadora en el menú de tu perfil. |
|
WINDOWS
TEXTO | KEYS |
---|---|
Protege tus pagos y activa el control parental con tu PIN de protección. Configuralo desde tu computadora en el menú de tu perfil. |
|
tvOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
Protege tus pagos y activa el control parental con tu PIN de protección. Configuralo desde tu computadora en el menú de tu perfil. |
|
PIN protección de contenido
WEB
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
ANDROID
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
iOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
AAF
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
WINDOWS
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
tvOS
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
Cancelación por usuario
WEB
TEXTO | BOTONES | KEYS |
---|---|---|
Cancela tu suscripción. ¿Estás seguro que deseás cancelar tu suscripción de Stingray Karaoke? {Icono de alerta} Stingray Karaoke te permite gozar de todos los éxitos autorizados y grabados. |
| |
Si / No, volver |
ANDROID (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
iOS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
AAF (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
WINDOWS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
tvOS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
Goce de cancelación
WEB
TEXTO | BOTONES | KEYS |
---|---|---|
Tu suscripción se ha cancelado. La cancelación de tu suscripción a Stingray Karaoke fue procesada con éxito. Hasta el día {@EXPIRATION} podrás disfrutar de todos los éxitos musicales. |
| |
Aceptar |
ANDROID (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
| |
iOS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
AAF (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
WINDOWS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
tvOS (No aplica)
TEXTO | KEYS |
---|---|
|
|
Felicitaciones en plataforma
Imagen de Referencia |
---|
|
WEB
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
¡Felicitaciones! |
| |
Te llegará un mail de confirmación al correo electrónico {@USERNAME}. | ||
Comenzá a disfrutar |
ANDROID
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
¡Felicitaciones! |
| |
Te llegará un mail de confirmación al correo electrónico {@USERNAME}. | ||
Comenzá a disfrutar |
iOS (No aplica)
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
¡Felicitaciones! |
| |
Te llegará un mail de confirmación al correo electrónico {@USERNAME}. | ||
Comenzá a disfrutar |
AAF
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
¡Felicitaciones! |
| |
Te llegará un mail de confirmación al correo electrónico {@USERNAME}. | ||
Comenzá a disfrutar |
WINDOWS (No aplica)
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
¡Felicitaciones! |
| |
Te llegará un mail de confirmación al correo electrónico {@USERNAME}. | ||
Comenzá a disfrutar |
...
TEXTO | BOTÓN | KEYS |
---|---|---|
¡Felicitaciones! |
| |
Te llegará un mail de confirmación al correo electrónico {@USERNAME}. | ||
Comenzá a disfrutar |
Bienvenida con promoción (No aplica)
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
|
|
Bienvenida SIN promoción
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
¡Bienvenido! {@NAME} Gracias por suscribirte a Stingray Karaoke en Claro video. Ya podés disfrutar de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados, Stingray Karaoke te permite disfrutar a vos y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. El costo de tu suscripción se renovará de manera mensual con un cargo de Gs. 17,600 en tu factura Claro. El mejor entretenimiento donde quieras ¡Entra ahora! Equipo Claro video Si tenés dudas llámanos sin costo al 111 desde tu Claro o al 0800 111 200. | ||
Recuperación de contraseña
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
¡Bienvenido! (Nombre) Gracias por suscribirte a Stingray Karaoke en Claro video. Ya podés disfrutar de su gran biblioteca de éxitos autorizados y grabados. ¡Comenzá tu maratón ahora! ¡Obtené o cambia tu contraseña! Sólo da clic en el siguiente enlace: El costo de tu suscripción se renovará de manera mensual con un cargo de Gs. 17,600 en tu factura Claro. El mejor entretenimiento donde quieras ¡Entra ahora! Equipo Claro video Si tenés dudas llámanos sin costo al 111 desde tu Claro o al 0800 111 200.! |
|
|
Cancelación por sistema (No aplica)
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
|
|
|
Cancelación por usuario
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
Hola {@NAME} La cancelación de tu suscripción Stingray Karaoke fue procesada con éxito. Hasta el {@DATE} podés disfrutar de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. ¡Te esperamos muy pronto de regreso! |
|
|
Reactivación
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
¡Sigue disfrutando de Stingray Karaoke, ya podés disfrutar de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados, Stingray Karaoke te permite disfrutar a vos y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. Tu pago Stingray Karaoke se realizó de manera exitosa con un cargo de Gs. 17,600 mensual. El mejor entretenimiento donde quieras ¡Entra ahora! Equipo Claro video |
Reintento de cobro
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
¡Lo sentimos! No pasó tu pago de la suscripción Stingray Karaoke. Sigue disfrutando las mejores series y películas sin costo para ti en Claro video Básico.* *Sólo aplica para usuarios Claro. Para cambiar tu medio de pago visita www.clarovideo.com |
|
|
SMS
Bienvenida (Sin promo)
TEXTO | KEYS |
---|---|
Bienvenido a Stingray Karaoke en Claro video. Disfrutá de su enorme biblioteca de éxitos autorizados y grabados. Cobro mensual Gs. 17,600/mes |
|
Recuperación de contraseña (No aplica)
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
|
|
|
Cancelación por sistema (No aplica)
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
|
|
|
Cancelación por usuario
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
La cancelación de tu suscripción Stingray Karaoke fue procesada con éxito. Disfrutá de Claro video Básico, sin necesidad de tener una suscripción activa |
|
|
Reactivación
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
¡Seguí disfrutando de Stingray Karaoke en Claro video! Tu pago se realizó de manera exitosa con un cargo de Gs. 17,600/mes mensual. |
|
|
Reintento de cobro
TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|
Lo sentimos, no pasó tu pago de la suscripción Stingray Karaoke, lo seguiremos intentando. Por ahora disfruta peliculas sin costo en Claro video Básico. |
|
|
Botón de suscripción
Web
TEXTO | Moneda | Precio | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|---|---|
Contrata a Stingray Karaoke | Gs. | 17600 |
|
|
Android
TEXTO | Moneda | Precio | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|---|---|
Contrata a Stingray Karaoke | Gs. | 117600 |
|
|
iOS (No aplica)
TEXTO | Moneda | Precio | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|---|---|
Contrata a Stingray Karaoke |
|
|
Plan selecto
AAF
KEYS | Imagen de referencia | ||
---|---|---|---|
Título | Selecciona tu plan |
|
|
Logo/Texto | Logo Stingray Karaoke | ||
Texto | Contrata | ||
Moneda | Gs. | ||
Precio | 17600 |
tvOS (No aplica)
TEXTO | Botón | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|---|
Contrata Stingray Karaoke | Gs.17600 |
|
|
tvOS (No aplica)
Alerta de contratación
ENCABEZADO | SUB ENCABEZADO | Imagen comercial | Botón Contratar | Botón Cancelar | Imagen de referencia |
---|---|---|---|---|---|
Canal Premium, disfruta de su enorme biblioteca de éxitos que te permiten disfrutar a ti y a millones de fans del karaoke en todo el mundo. | STINGRAY KARAOKE en Claro Video | { Poster } | Contrata | Cancelar |
|
Confirmación de transacción
SECCIÓN | TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|---|
Encabezado | Suscribite con iTunes |
|
|
Sub-encabezado | Podés disfrutar del contenido en cuanto selecciones el pago en iTunes. |
| |
Descripción | Tu suscripción a STINGRAY KARAOKE con cargo de Gs.17600, se cobrará el último día del periodo de facturación actual. Tu suscripción se renovará automáticamente, a menos que desactives la renovación 24 horas antes de su fecha de cobro. |
| |
Promoción |
| ||
Validación | Podés hacer ajustes a tu suscripción en la sección de Mi perfil de la cuenta Administrador en el sitio web de Claro video. |
| |
T Y C | En el sitio web de Claro video podés consultar Términos y Condiciones del servicio |
| |
P. de Privacidad | Conocé nuestra Política de Privacidad en el sitio web de Claro video |
| |
Botón Confirmar | Suscribite con iTunes |
| |
Botón Cancelar | Cancelar |
|
Vcard PPE (No aplica)
SECCIÓN | TEXTO | KEYS | Imagen de eferencia |
---|---|---|---|
Encabezado | Estás por alquilar |
|
|
Sub-encabezado | Título de la Película |
| |
Descripción | Descripción corta del contenido. |
| |
Imagen Comercial | { Poster } |
| |
Botón Confirmar | Suscribite con iTunes |
| |
Botón Cancelar | Cancelar |
|
Confirmación de transacción (No aplica)
SECCIÓN | TEXTO | KEYS | Imagen de referencia |
---|---|---|---|
Encabezado |
|
|
|
Sub-encabezado |
|
| |
Descripción |
|
| |
Botón Confirmar |
|
| |
Botón Cancelar |
|
|